Job closed
Ref: SP182-03
Job description / Role
• Write fluently, read and speak at two languages:
- Arabic
- English
• Apply cultural knowledge to produce a meaningful translation of the original message
• Compile information and terminology to be used in translations
• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors
• The ability to identify and understand the speech of another person
• To assist when asked to translate
• Ensuring translated texts conveys original meaning and tone
• Sending translated content, paragraphs on time (Time Management)
Requirements
• Minimum experience in translation: 2 years
• Listening Skills
• Excellent Writing Skills
• Communication Skills
• Language Knowledge
• Proof-reading and editing
• Observation
• Time Management
• Computer Skills
About the Company
Tanami Properties are proudly a subsidiary of The Emirates Business Group, a holding company based in Abu Dhabi with a diverse range of companies in their portfolio.
Tanami Properties offer a full range of real estate services including sales of under development (off plan) communities, completed properties (residential sales), investment consultancy, real estate advisory, mortgage advisory and property management facilities.
We partner with large developers such as Emaar, Dubai Properties, Damac, Nshama as well as smaller developers in the off-plan sector. In the residential sales sector we have agents covering all the major residential areas of Dubai.