Arabic Creative Copywriter

Job description / Role

We are on the hunt for a talented Arabic Creative Copywriter with a flair for storytelling and a deep understanding of the nuances of the Arabic language and culture. This role demands creativity, precision, and the ability to craft messages that engage and inspire across a variety of platforms. The ideal candidate will possess exceptional writing skills, a passion for branding, and the capacity to work collaboratively in a fast-paced environment.

Key Responsibilities:
• Develop original, compelling copy for a range of projects, including digital content, advertising campaigns, social media, and corporate communications, ensuring all content is culturally relevant and resonant with Arabic-speaking audiences.
• Collaborate with the creative team to brainstorm ideas, create concepts, and develop messaging strategies that align with client objectives and brand voice.
• Translate and adapt English content into Arabic, maintaining the essence, tone, and intent of the original message.
• Edit and proofread Arabic content to ensure accuracy, readability, and brand consistency.
• Conduct research to understand market trends, target audiences, and cultural nuances that influence messaging effectiveness.
• Participate in client presentations and pitches, providing insights into the creative process and rationale behind copy choices.

Requirements

Qualifications:
• Fluent in Arabic and English, with a bachelor's degree in Communications, Journalism, Arabic Language and Literature, or a related field.
• A minimum of 3 years of experience as a copywriter, preferably in an advertising or digital marketing agency.
• A portfolio that demonstrates creativity, versatility, and a deep understanding of how to connect with Arabic-speaking audiences.
• Strong conceptual skills and the ability to think strategically about branding and marketing.
• Proficiency in Microsoft Office and familiarity with content management systems and SEO principles.

About the Company

A leading holding company in UAE.